متفائل的中文翻译

وأنا متفائل دائما على أية حال، وقد يكون ذلك من الحماقة في بعض الأحيان.
我这个人极端乐观主义，有时是可能到了近乎愚蠢的地步。
وأنا متفائل في ضوء ما أُنجز حتى الآن، بأن هذه الاتفاقية ستظل تؤتي ثمارها.
根据迄今已取得的成就，我相信《公约》将继续带来成果。
وأنا متفائل لانطلاق الحوار الاستراتيجي بين اليونيفيل والجيش اللبناني.
令我感到鼓舞的是，联黎部队与黎巴嫩武装部队已开始进行战略对话。
وأوضح أن وفده متفائل إزاء الجهود التي تبذلها الأونسترال في مجال التجارة الإلكترونية.
印度尼西亚代表团对委员会在电子商业领域所作的努力感到鼓励。
وقال، في هذا الصدد إن وفده متفائل بالوعد بتوفير موارد كبيرة لأفريقيا.
在这方面，缅甸代表团因人们承诺向非洲提供大量资源而受到鼓舞。