متعدد الوسائط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الجولة الحالية من المفاوضات، شدد عدد من الأعضاء في منظمة التجارة العالمية على أهمية النقل متعدد الوسائط وقدموا مقترحات في هذا الصدد.
   在目前一轮的谈判中几个世贸组织成员强调了多式联运的重要性并为此提出提案。
2. وعلاوة على ذلك، فقد بدأ تنفيذ ما يقرب من 30 مشروعا جديدا لتطوير وسائط الإعلام للمجتمعات المحلية ومركزا متعدد الوسائط في البلدان النامية.
   此外，在发展中国家已推出近30个新项目，以发展社区媒体和社区多媒体中心。
3. وبناء عليه، فإن شركات النقل البحري تسعى شيئاً فشيئاً إلى ضمان ربحية على الأجل الطويل من خلال تنويع خدمات النقل متعدد الوسائط وخدمات الإمداد.
   所以，航运公司现在越来越多地设法通过从事多式联运和物流服务确保长期获利。
4. 19- واصلت الأمانة رصد وتحليل التطورات المتصلة بكفاءة النقل وتيسير التجارة، بما في ذلك النقل متعدد الوسائط والخدمات اللوجيستية.
   秘书处继续监督和分析有关提高运输效率和贸易便利，包括多式联运和物流服务方面的发展。
5. والهدف من مشروع الصك المقترح أن يشمل النقل البحري أساساً، لكنه سيغطي أيضاً جميع عقود النقل متعدد الوسائط التي تشمل جانباً من النقل البحري.
   拟议的文书草案主要以海运为重点，但也将覆盖包括海运在内的所有多式联运合同。