متسارع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومما هو جدير بالذكر أن هذه المقابلة بين الدعم الحكومي وأداء القطاع الخاص تمخضت عن معدل متسارع للتركيم الرأسمالي والنمو.
   至为重要的是，政府支持与私营部门绩效之间的相辅相成关系，促成了迅速递增的资本积累和增长。
2. ويُخطط لإضافة طاقة جديدة بشكل أساسي في البلدان النامية والبلدان التي تمرّ بمرحلة انتقالية والتي تتميز بتكاليف إنتاج منخفضة نسبياً وبطلب محلي متسارع النمو.
   计划中的新增生产能力集中在生产成本较低、国内需求增长旺盛的发展中国家和经济转型国家。
3. ويُعدّ الدعم من قبل شركائنا في التنمية مُكّملاً حاسماً للإجراءات التي نتخذها على المستوى القطري لضمان النمو الاقتصادي المطرد والحد من الفقر على نحو متسارع في بلداننا.
   国际发展伙伴的支持是我们各自国家努力确保持续经济增长和快速减贫行动的重要补充。
4. وربما كان الطلب على خدمات الدعم مثل الفحوص المختبرية، والخدمات القانونية، والخدمات الاستشارية وإصدار شهادات الاعتماد في نمو متسارع في البلدان النامية.
   在发展中国家，一些支助服务，如实验室测试、法律服务、咨询服务和认证的需求量可能会迅速增长。
5. وينبغي تحسين ضوابط هذه النظم الإنتاجية الجديدة لمواجهة إمكانية حدوث " انهيار متسارع " لمعايير العمل.
   应该更好地管理这些新的生产体系，遏制劳动标准 " 竞相走低 " 的可能性。