مؤسسة حقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " لقد استمعنا بعناية إلى بيانات الوفود السابقة فضلا عن " التقرير " الطويل جدا الذي قدمته مؤسسة حقوق الإنسان في الصين.
   " 我们认真地听取了前面代表团的发言和该组织的长篇报告。
2. 827- لاحظت مؤسسة حقوق الإنسان المعتمدة ضمن الفئة " ألف " (Provedoria de Direitos Humanos) أن مجموع التوصيات التي قدّمت بلغ 125 توصية.
   拥有A级地位的人权机构人权监察员办公室指出，审议期间共提出了125项建议。
3. ويسرت مؤسسة حقوق الإنسان عقد برنامج تدريبي على مدى 10 أيام (مولها البرنامج الإنمائي والمركز الدولي للعدالة الانتقالية) في جنوب أفريقيا
   协助人权基金会在南非举办了一次由开发署和国际过渡时期司法中心资助、为期10天的培训课程
4. علاوة على ذلك، توصي اللجنة بأن يضطلع مكتب أمين المظالم أو مؤسسة حقوق الإنسان بمسؤولية رصد تنفيذ الاتفاقية وتعزيزها، فضلاً عن التحقيق في الشكاوى.
   委员会还建议，除调查申诉外，儿童事务监察专员或人权机构应负责监督执行和宣传《公约》。
5. " 4- ولم تحقق مؤسسة حقوق الإنسان في الصين حتى الآن أي إنجاز عملي لتحسين أو تعزيز حقوق الإنسان في الصين.
   " 4. `中国人权 ' 从未为改善和促进中国人权做过一件实事。