مؤسسات الاتحاد الأوروبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبغية تقديم أكثر استجابة كافية وشاملة، وبخاصة لتلبية الاحتياجات من الغذاء والصرف الصحي والصحة، تعمل مؤسسات الاتحاد الأوروبي جنبا إلى جنب.
   为了作出最充分和最全面的反应，尤其是满足粮食、卫生和健康方面的需求，欧洲联盟各机构正在携手合作。
2. وواصل السيد وليامسون تعاونه مع مؤسسات الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء خلال الفترة المشمولة بالتقرير من أجل ضمان الدعم المستمر لتحقيق فرقة العمل.
   在本报告所述期间，威廉森先生继续与欧洲联盟各机构和成员国接洽，确保为工作队的调查提供持续支持。
3. دعوة مؤسسات الاتحاد الأوروبي ذات الصلة إلى النظر في مسألة الشروع في استعراض لنظام إشعارات الأفكار للتأكد من أنه يعمل بصورة فعالة بعد انقضاء أكثر من ثلاث سنوات على وجوده.
   请欧盟有关机构考虑着手审查否决通知制度，以确保该制度在实行三年多后保持高效运转。
4. 181- يبلغ عدد السويديين العاملين في مؤسسات الاتحاد الأوروبي أكثر بقليل من 000 1 شخص، نصفهم يعملون في المفوضية الأوروبية.
   第8条 -- -- 国际代表权和国际参与 181. 超过1000名瑞典人在欧盟机构中工作，其中半数任职欧盟委员会。
5. وندعو جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إلى الانضمام إلى المبادرة، وندعو الاتحاد الأوروبي إلى دعم جهودنا، كما ندعو مؤسسات الاتحاد الأوروبي إلى الانضمام إلى المبادرة كمراقب.
   我们请所有欧盟成员国加入这一倡议，请欧盟支持我们的努力，请各欧盟机构作为观察员参与这一倡议。