مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما سيتولى البرنامج الفرعي تشجيع زيادة التعاون بين أفريقيا والمناطق الأخرى، بما في ذلك عن طريق عملية مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا وغير ذلك من المبادرات الرامية لتعزيز التعاون بين بلدان الجنوب.
   本次级方案也将通过包括非洲发展问题东京国际会议进程和有关加强南南合作的其他倡议，鼓励加强非洲同其他区域的合作。
2. وفي هذا الصدد، سنكفل إدراج شواغل وأولويات أفريقيا في إطار التنمية الدولي الجديد بأقصى قدر ممكن، وسنوائم عملية مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا مع هذه الجهود.
   在这方面，我们将确保非洲的关切和优先事项在新的国际发展框架中尽可能得到最大程度的反映，并将使东京会议进程与这些努力保持一致。
3. ٦-٥ وقد أكد مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا الذي عُقد في عام ١٩٩٣، على ملكية البلدان اﻷفريقية فيما يتعلق بجهودها من أجل بناء الدولة، وجدد التزام المجتمع الدولي بالتنمية في أفريقيا، وأعطى زخما لزيادة التعاون بين أفريقيا وآسيا.
   5 1993年举行的非洲发展问题东京国际会议重申国际社会承诺协助非洲发展并鼓励加强亚洲和非洲之间的合作。
4. الجهات المشاركة في تنظيم مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا (الأمم المتحدة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، البنك الدولي، الاتحاد الأفريقي) وأمانات الجماعات الاقتصادية الإقليمية ذات الصلة
   第五次非洲发展问题东京国际会议共同组织者(联合国、联合国开发计划署、世界银行、非洲联盟委员会以及非洲各区域经济共同体各自的秘书处)
5. 2-3 وقد عززت عملية مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا مستوى التعاون بين كثير من البلدان الآسيوية والأفريقية وأتاحت تقاسم تجربة التنمية الآسيوية، واعتمادها حيثما أمكن وفقا للحقائق على أرض الواقع الأفريقي.
   3 东京会议进程增进了许多亚洲国家与非洲国家之间的合作，并使亚洲的发展经验可以得到分享和在可行时根据非洲的现实情况给予采纳。