مؤتمر الاتحاد الأفريقي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتمشيا مع طلب مؤتمر الاتحاد الأفريقي في مالابو أُوصي مجلس الأمن بأن يأذن بهذه المبادرة على النحو الوارد أعلاه في الفقرات من 16 إلى 19 لفترة أولية مدتها ستة أشهر باعتبارها " بعثة مأذوناً بها من الاتحاد الأفريقي تحظى بدعم دولي " .
   根据在马拉博举行的大会的请求，我建议理事会批准上文第16段至19段概述的倡议，最初为期六个月，作为一个 " 非洲联盟授权的、具有国际支持的特派团 " 。
2. وفي ذلك المقرر، دعا مؤتمر الاتحاد الأفريقي الجمعية العامة للأمم المتحدة لأن تتخذ قرارا في دورتها السادسة والستين لحظر تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في جميع أنحاء العالم، من خلال تنسيق الإجراءات التي تتخذها دولها الأعضاء وتقديم توصيات ومبادئ توجيهية من أجل إعداد وتعزيز صكوك قانونية إقليمية ودولية وتشريعات وطنية.
   非洲联盟大会在该决定中呼吁联合国大会第六十六届会议通过一项在世界范围内禁止残割女性生殖器的决议，协调联合国会员国的行动，并为制订和加强区域及国际法律文书和国家立法提供建议和指导方针。