لوبومباشي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 83- وفي لوبومباشي يبدو أن الأوضاع السجنية قد تحسنت في سجن كاسابا منذ أن أصبح يدار من قبل منظمة غير حكومية متخصصة.
   在Lubumbashi, Kassapa监狱的条件看来稍好一些，因为这所监狱由一个专门的非政府组织官员管理。
2. ويُشار في هذه الرسائل إلى لوبومباشي باعتبارها إليزابثفيل وتحث القنصل البلجيكي ديرك لونك على اعتبار نفسه رئيس وزراء جمهورية كاتنغا.
   这些信把卢本巴希称为“Elisabethville”，并敦促比利时领事Dirk Loncke自称加丹加共和国首相。
3. ولم يحاكم أيضا الجنود كينيني نسيمبا، وكيمبوتو، ودياكوتا، الذين حبسوا في لوبومباشي رغم اﻹقرار ببراءتهم.
   士兵Kinene Nsimba、Kimputu和Diakota，尽管被认为是无辜的，但仍然被监禁在卢本巴希，他们也没有受到审讯。
4. أبلغت السلطات العسكرية الأنغولية البعثة بسحب وحدتي شرطة أنغولية من لوبومباشي وكينشاسا، واستعدادها لسحب وحدات أخرى، رهنا بالتقدم الحاصل في عملية السلام.
   安哥拉军事当局通知联刚特派团，安哥拉两支警察部队已经撤离卢本巴希和金沙萨，并准备视和平进程的进展情况撤出其他部队。
5. وأبلغت المصادر الرفيعة المستوى المذكورة آنفا وقادة المجتمع المدني في لوبومباشي الفريقَ بأنهم يعتقدون أن نومبي لا سبيل إلى النيل منه بسبب علاقاته الوثيقة بكبار المسؤولين.
   上述卢本巴希的高级别消息来源和民间社会领导告知专家组，他们认为Numbi无法触动，因为他与高级官员关系密切。