لجنة تسجيل الأحزاب السياسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمل لجنة تسجيل الأحزاب السياسية بنشاط لضمان تقيد الأحزاب السياسية بمدونة السلوك، الأمر الذي يسهم بالتالي في إجراء عملية اقتراع سلمية ومنظمة.
   政党登记委员会正积极确保各政党遵守《行为守则》，从而协助和平、有序地进行选举。
2. وبالنظر إلى الانتخابات المحلية المقبلة، من الأهمية البالغة تعزيز لجنة تسجيل الأحزاب السياسية والآليات الأخرى للحوار وحل النزاعات.
   考虑到即将举行的地方选举，极为重要的是，要加强政党登记委员会和其他对话及争端解决机制。
3. وفي هذا الصدد، فمن شأن التبكير باعتماد قانون إصلاح لجنة تسجيل الأحزاب السياسية أن يعزز الدور الرقابي المنوط باللجنة إزاء الأحزاب السياسية.
   在这方面，尽早通过有关政党登记委员会改革的法律将使其能够加大对政党监督的力度。
4. وتحت رعاية لجنة تسجيل الأحزاب السياسية أنشئت آلية لإجراء حوار شامل لجميع الأحزاب، وهي أول آلية من هذا النوع في سيراليون.
   政党登记委员会主持建立了一个包括所有党派的对话机制，这是塞拉利昂第一个这样的机制。
5. بيد أن لجنة تسجيل الأحزاب السياسية التي تفتقر في الوقت الراهن إلى رئيس قد يصعب عليها الاضطلاع بالولاية المنوطة بها فيما يتعلق بانتخابات عام 2012.
   然而，政党登记委员会目前没有主席，可能在完成其2012年选举任务时遇到困难。