لجنة الطعون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعمل كعضو في لجنة العقود المحلية، ومجلس مراقبة اللوازم المحلي، واللجنة التأديبية المخصصة، ورئيسة لجنة الطعون المتصلة بالتصنيف وغير ذلك من الهيئات المخصصة التي تنشئها الإدارة.
   作为行政部门设立的地方合同委员会、地方调查委员会、特设纪律委员会、叙级上诉委员会和其他特设机构的成员
2. تعمل عضوا في لجنة العقود المحلية، والمجلس المحلي للدراسات الاستقصائية، واللجنة التأديبية المخصصة، ورئيسة لجنة الطعون المعنية بالتصنيف وغير ذلك من الهيئات المخصصة التي تنشئها الإدارة.
   作为行政部门设立的地方合同委员会、地方调查委员会、特设纪律委员会、叙级上诉委员会和其他特设机构的成员
3. فعلى سبيل المثال، أعيد عدد من موظفي البنك إلى وظائفهم استجابة لتوصيات لجنة الطعون التابعة للبنك، وهذا ما لا يحصل عادة في الأمم المتحدة.
   此外,其决定更加多样化,例如,该银行一些工作人员因为上诉委员会的建议恢复原职,而这在联合国内一般不会发生。
4. ويعتبر أن لجنة الطعون التأديبية والمحكمة الإدارية العليا كلتيهما لم تستوفِ شروط المادة 14 ولم تتصرف على النحو المنصوص عليه في هذه المادة.
   在他的案件中，纪律上诉委员会和高等行政法院都不具备作为第十四条意义下的裁判所的资格，实际上也没有充当裁判所。
5. وأضاف أنه يرى أن لجنة الطعون لا تقدم توضيحات كافية للقرارات المتخذة، وأن هذا أدى إلى تأخير لمدة شهرين في تجديد لوحات ترخيص تخص أحد أعضاء الوفد.
   他认为上诉委员会没有就相关决定做出充分的解释，结果造成代表团一名成员的车辆牌照延期工作被拖延了两个月。