لجنة الطاقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. رحبت لجنة الطاقة المستدامة بالتنفيذ الواسع النطاق لإطار اللجنة الاقتصادية لأوروبا لتصنيف الاحتياطيات والموارد.
   可持续能源委员会对欧洲经委会储备和资源框架分类法得到广泛执行表示欢迎，并建议经委会提供进一步协助。
2. وأُحرز تقدم في تشغيل لجنة الطاقة الأفريقية، التي تعكف أمانتها على إنشاء هيئة وزارية وهيئات استشارية تقنية.
   在非洲能源委员会运作方面也取得了进展，非洲能源委员会秘书处正在建立部长理事会和技术咨询机构。
3. وفي قطاع الطاقة، يحق لمحكمة المنافسة الإسبانية إصدار فتوى عن مسائل المنافسة في حين أن لجنة الطاقة الوطنية تتحمل مسؤوليات أكبر.
   在能源业，西班牙竞争法庭可就竞争事务发表意见，而国家能源委员会则承担着更广泛的职责。
4. كما تعاونت الوكالة مع لجنة الطاقة الأفريقية، مما أدى إلى المساعدة على تنظيم المؤتمر الإقليمي الثاني بشأن الطاقة والكهرباء النووية في أفريقيا في عام 2011.
   原子能机构同非洲能源委员会合作，在2011年帮助组办第二次非洲能源和核电会议。
5. (ر) أحرزت عدة جهات فاعلة، بما فيها لجنة الطاقة الأفريقية، تقدماً في جمع معلومات عن الطاقة في أفريقيا وإدارتها ونشرها.
   (t) 包括非洲能源委员会在内的几个行动者已经在非洲能源信息的收集、管理和传播方面取得进展。