لجنة الإدارة العليا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 43- وقد عهد المفوض السامي إلى لجنة الإدارة العليا بمتابعة التدابير التي اقترحها مكتب المفتش العام لمعالجة نقاط الضعف المحددة في التقرير المعنون " الممارسات الجيدة والاستنتاجات المتكررة " .
高级专员已向高级管理委员会委托开展后续工作，涉及到监察主任办公室所提议的措施方面，其目的在于纠正 " 良好惯例和一再发现的情况 " 报告中所发现的弱点。 - في الفقرة 77، وافق موئل الأمم المتحدة على توصية المجلس بأن تقوم لجنة الإدارة العليا في الموئل، على نحو منتظم، وعلى الأقل مرة كل ستة أشهر، باستعراض الأداء والتقدم المحرز قياساً على برنامج عمل الموئل وميزانيته لفترة السنتين، وتوثيق آرائها والإجراءات الواجب اتخاذها.
在第77段，人居署同意审计委员会的建议，即人居署高级管理委员会应定期(至少每6个月)对照两年期工作方案和预算，审查业绩和进展，并将其审查情况和将采取的任何行动记录在案。 - ووافق موئل الأمم المتحدة على توصية المجلس بأن تقوم لجنة الإدارة العليا في الموئل، على نحو منتظم، وعلى الأقل مرة كل ستة أشهر، باستعراض الأداء والتقدم المحرز مقارنة ببرنامج العمل السنتاني والميزانية السنتانية، وتوثيق آرائها والإجراءات الواجب اتخاذها (الفقرة 77).
人居署同意审计委员会的建议，即人居署高级管理委员会应定期(至少每6个月)对照人居署两年期工作方案和预算，审查业绩和进展，并将其审议情况和将采取的任何行动记录在案(第77段)。 - وفي الفقرة 78، وافق موئل الأمم المتحدة على توصية المجلس بأن تقوم لجنة الإدارة العليا في الموئل، على نحو منتظم، وعلى الأقل مرة كل ستة أشهر، باستعراض الأداء والتقدم المحرز قياساً على برنامج عمل الموئل وميزانيته لفترة السنتين، وتوثيق آرائها والإجراءات الواجب اتخاذها.
在第78段，人居署同意审计委员会的建议，即高级管理委员会应定期（至少每6个月）对照人居署两年期工作方案和预算，审查绩效和进展，并将其审查情况和将采取的任何行动记录在案。 - وفي الفقرة 77، وافق موئل الأمم المتحدة على توصية المجلس بأن تقوم لجنة الإدارة العليا في الموئل، على نحو منتظم، وعلى الأقل مرة كل ستة أشهر، باستعراض الأداء والتقدم المحرز قياساً على برنامج عمل الموئل وميزانيته لفترة السنتين، وتوثيق آرائها والإجراءات الواجب اتخاذها.
在第77段，人居署同意审计委员会的建议，即人居署高级管理委员会应定期(至少每6个月)对照两年期工作方案和预算，审查业绩和进展，并将其审查情况和将采取的任何行动记录在案。