لاذ的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد لاذ الآن عدد كبير من أعضاء المجتمع المدني وقادته بالفرار، وأصبحت حياتهم في خطر وهم يتطلعون إلى بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية لتحميهم.
民间组织的大批成员和领导现时正在逃亡。 他们的生命处于危险之中,因此指望联刚特派团保护他们。 - ولكن، عندما ازدادت بوادر ضعف النظم المالية وتراكم الديون الخارجية وحالات العجز المحتملة، لاذ رأس المال الأجنبي بالفرار بسرعة عن طريق قنوات السوق المحررة.
但是,随着薄弱的金融体系、越积越多的外债和可能拖欠的迹象不断出现,外资迅速通过自由化市场的渠道撤出。 - ويأسف الاتحاد الأوروبي لأنه خلال الفترة قيد النظر، لاذ المجلس بالصمت بشأن العديد من حالات حقوق الإنسان في حين قرر التركيز على حالات أخرى.
欧盟感到遗憾的是,人权理事会在审议所涉期间有选择地关注一些人权局势,而对很多人权局势问题却保持缄默。 - ولدى وصول دورية للشرطة المحلية لاذ المعتدون بالفرار ولكن بعد أن طرحوا أحد المغربيين أرضا وضربوه بقضيب حديدي.
当一支当地的警察巡逻队到达现场后,凶手逃离,但是,在离开之前,这伙人将其中一名摩洛哥人打倒在地,用一根铁棒殴打他。 - وغداة حادثة إطلاق النار، عثر الجيش اللبناني على الجندي الذي كان قد لاذ بالفرار وألقى القبض عليه، وفتح تحقيقا، شأنه في ذلك شأن اليونيفيل.
在枪击事件发生后的翌日上午,黎巴嫩武装部队找到并逮捕了逃跑的该士兵,并展开调查,联黎部队也同时进行了调查。