كتم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتابع يقول إن حرمان الدول الأعضاء العاجزة عن دفع أنصبتها المقررة في موعدها من حق التصويت لهو بمثابة كتم صوت أضعف الدول.
   因无法在规定的时间内支付分摊的会费就剥夺会员国投票的权利等于是迫使最脆弱的国家保持沉默。
2. 40- والجدير بالتذكير، أن المقرر الخاص في تقاريره السابقة أعرب عن قلقه إزاء استخدام قوانين الأمن الوطني وإساءة استخدامها في كتم الآراء والتعبير والمعلومات.
   应回顾，特别报告员在其前几份报告中表示对利用和滥用国安法来压制见解、言论和信息权表示关注。
3. وبحسب مصادر مطلعة، غالبا ما يكون الشيخ موسى هلال موجودا في مدينة كبكابية مسقطه وفي كتم بشمال دارفور.
   据消息灵通人士说，谢赫·穆萨·希拉勒一般住在自己的家乡Kabkabiyya和北达尔富尔州的Kuthum市。
4. ويُدرك الخبير المستقل أن ملاحقة الفاعلين صعبة في جميع الحالات إذ يتعلق الأمر بحشود من المجهولين إضافة إلى تعمد الناس في أغلب الأحيان كتم أسماء المتورطين.
   独立专家知道要起诉这些肇事者很困难，因为谋杀是不明人群进行的，而且，人们往往共谋隐匿凶手的身份。
5. وفي اليوم التالي، هاجمت الميليشيا سوق كتم ومركز الشرطة بها، مما أسفر عن مقتل شرطي، قبل أن تنتقل إلى فاتا برنو القريبة حيث أصابت شرطياً آخر.
   次日，这些民兵袭击了库图姆的市场和警察局，打死1名警察，然后前往附近的法塔伯诺，在那里又打伤1名警察。