قيمة مضافة的中文翻译

والتعلم غير الرسمي في مكان العمل قيمة مضافة بالنسبة لأرباب العمل والعمال على حد سواء.
在工作场所的非正式教育对雇主和雇员都有益处。
ومن خلالها توفر الاتفاقية قيمة مضافة للالتزام الذي دخلت فيه الدول الأطراف.
通过这些计划，《公约》为各缔约国的承诺提供了增值。
وفي الواقع فإن التصنيع هو المرحلة التي تتسبب في تحقيق أدنى قيمة مضافة في إطار عمليات زيادة القيمة.
制造事实上是价值链增加价值最少的阶段。
وينبغي أن يحقق فريق الخبراء نتائج ملموسة وأن يعطي قيمة مضافة للمناقشات السابقة.
该小组应当产生具体成果，为以往的讨论提供附加值。
(هـ) ذات طابع فريد، قيمة مضافة إلى عروض التدريب الأخرى داخل منظومة الأمم المتحدة.
(e) 为联合国系统内其他训练活动增值的特色方案。