قوات المقاومة الوطنية في إيتوري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتسيطر قوات المقاومة الوطنية في إيتوري على موقع تعدين الذهب في بافي الذي يجني منه المتمردون أرباحا بفرض ضرائب غير قانونية وبيع الذهب بشكل مباشر بحسب مقاتل سابق من قوات المقاومة الوطنية وسكان بافي.
   抵抗力量控制着Bavi黄金矿区。 一名前抵抗力量战斗人员和Bavi居民称，反叛分子通过在矿区非法征税和直接销售黄金获利。
2. في إيتوري، لم يتأكد تجنيد أطفال قاصرين بعد استسلام قادة ميلشيات قوات المقاومة الوطنية في إيتوري وجبهة القوميين ودعاة الاندماج والحركة الثورية الكونغولية خلال المرحلة الثالثة من عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الاندماج.
   在伊图里，抵抗阵线、民族阵线以及刚果革命运动的民兵领袖在复员方案进程第三阶段期间放下武器之后，已经证实没有再招募未成年人。
3. لا تزال قوات المقاومة الوطنية في إيتوري والجبهة الشعبية من أجل العدالة في الكونغو تهدد السلام والأمن في إيتوري، وقد شنت هجمات متفرقة على القوات المسلحة من معاقلها في جنوب إيرومو ومارابو.
   抵抗阵线和刚果人民正义阵线继续对伊图里的和平与安全构成威胁，并从设在伊鲁穆南部和马拉博的据点对刚果(金)武装力量发动零星袭击。
4. وقد أبلغوا الفريق أن أهدافهم الرئيسية تتمثل في إدماجهم في الجيش الكونغولي في رتبهم الحالية (المعلنة ذاتيا)، والبقاء في إيتوري، وجعل الحكومة تطلق سراح السجناء المنتمين إلى قوات المقاومة الوطنية في إيتوري ومنحهم العفو.
   他们告诉专家组，他们的主要目标是编入刚果军队，保留现今(自封)官衔，继续留在伊图里，让政府释放和特赦伊图里爱国抵抗力量囚犯。
5. ولقد شن تحالف القوات الديمقراطية أكثر تلك الهجمات، حيث نهب 21 مدرسة في كل من إقليم بيني ومقاطعة كيفو الشمالية، يليه قوات المقاومة الوطنية في إيتوري التي نهبت 10 مدارس في إقليم إيرومو بمقاطعة إيتوري وألحقت الضرر بـها.
   民主同盟力量攻击学校最为严重，在北基伍省贝尼县对21所学校进行抢掠；伊图里爱国抵抗力量其次，抢掠并破坏了10所学校。