قسم النقل الجوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووافق قسم النقل الجوي على ملاحظة المكتب، وكان في سبيله إلى حذف نحو 100 من البائعين الخاملين من قاعدة بيانات التسجيل المسبق.
   该科赞同监督厅的意见，目前正在把约100个不活跃的供应商从预先登记数据库中剔除。
2. 160- وأخطرت إدارة عمليات حفظ السلام المجلس بأن قسم النقل الجوي شرع في إجراء استعراض بصيغة تقرير الأداء بغية تحسين هذه العملية.
   维和行动部告知审计委员会，空运科已开始审查履约情况报告的格式，以期改进这项工作。
3. وبالإضافة إلى اقتناء الطائرات، يتولى قسم النقل الجوي تنسيق جميع عمليات إعادة النشر بين البعثات، وذلك بصفة مؤقتة أو على أساس طويل الأجل.
   除了采购飞机之外，特派团之间所有临时或长期飞机调度都要由空运科进行协调和授权。
4. ويضع قسم النقل الجوي ويعمم على كل البعثات الميدانية برنامج التدريب والاعتماد الموحد في مجال الطيران الذي يجب أن يجتازه جميع أخصائيي الطيران.
   空运科编写并向所有外地特派团散发所有航空专业人员所需的标准航空培训和认证方案。
5. ويطلب قسم النقل الجوي التابع لإدارة عمليات حفظ السلام في الوقت الحاضر من البعثات أن تقدم أدلة تثبت ساعات الطيران المدرجة في العقود.
   维持和平行动部空中运输科现在已要求各特派团为它们在合同中签订的飞行时数提供证明。