قسم التدريب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدعو الأمين العام إلى أن يولي الاعتبار لوضع اقتراح يتعلق بإنشاء قدرة تُعنى بالمسائل الجنسانية داخل قسم التدريب المتكامل.
   特别委员会请秘书长考虑拟定一项有关在综合培训处内建立两性平等能力的提议。
2. دورة تدريبية نظمها قسم التدريب في منظمة حلف شمال الأطلسي للمسؤولين عن صياغة القوانين.
   " 东欧的民主体制 " －北约的培训；法律起草培训课程
3. (ب) وينبغي تنقيح اختصاصات قسم التدريب والامتحانات لتحويله إلى خدمة مشتركة كاملة مكتملة لصالح الأسرة الدولية في جنيف؛
   (b) 应该修订培考科的任务，使其成为日内瓦国际组织中一个正式的共同事务机构；
4. 81- يدير مكتب الأمم المتحدة في جنيف قسم التدريب والامتحانات بوصفه واحدا من الأقسام الثلاثة لدائرة شؤون الموظفين.
   F. 管理和责任制度 81. 培考科由日内瓦办事处管理，属于人事处三个科中的一个。
5. ومن بين 20 معيارا تدريبيا وضعها قسم التدريب وتنمية القدرات وفر القسم تدريبا على ستة معايير خلال الثلاث سنوات الماضية.
   过去三年来，培训和发展科就其制定的20项培训标准中的6项标准开展了培训。