قانون الولايات المتحدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 145- ينص قانون الولايات المتحدة على سبل واسعة النطاق للتظلم والانتصاف من الانتهاكات المدعاة للحقوق والحريات الأساسية.
美国法律针对指称发生侵犯基本权利和基本自由的情况提供广泛的补救办法和寻求补救的途径。 - ويحاكم السيد دياباتي بتهمة محاولة تصدير سلع عسكرية دون ترخيص منتهكاً بذلك قانون الولايات المتحدة لمراقبة تصدير الأسلحة.
迪亚巴特先生正在受审判，罪名是企图无执照出口军事物资，违反《美国武器出口管制法》。 - كما أن قانون الولايات المتحدة يجيز إلغاء الجنسية التي يتم الحصول عليها عن طريق الاحتيال، حتى وإن أصبح الشخص عديم الجنسية نتيجة لذلك.
按照美国法律可以撤销以诈欺手段取得的归化资格，即使这个人因此成为无国籍人。 - 87- ويكفل قانون الولايات المتحدة وسيلة لإرجاع أراضي الشعوب الأصلية إليها بالنسبة لفئة محدودة من القضايا ولعدد محدود من الشعوب الأصلية.
对于数目有限的集体诉讼案件和人数有限的土着人，美国法律提供了归还土着土地的手段。 - 90- ويكفل قانون الولايات المتحدة وسيلة لإرجاع أراضي الشعوب الأصلية إليها بالنسبة لفئة محدودة من القضايا ولعدد محدود من الشعوب الأصلية.
对于数目有限的集体诉讼案件和人数有限的土着人，美国法律提供了归还土着土地的手段。