قانون الطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويسمح قانون الطوارئ للحكومة باحتجاز الأشخاص إلى أجل غير مسمى دون توجيه تهمة أو بدون محاكمة أو طعن قانوني، ويمتد ذلك أحياناً لعدة سنوات.
   《紧急状态法》允许政府无需指控、审判或法律救济，无限期拘留民众，有时甚至可拘留数年。
2. وقالت إن قانون الطوارئ قيّد إلى حد كبير الحق في التجمعات العامة والحق في حرية التعبير ومنح السلطات صلاحيات واسعة في مجالي الاعتقال والاحتجاز.
   她说，紧急状态法严重限制了公共集会权和言论自由权，并授予了当局广泛的逮捕和拘留权力。
3. وحثت على مراجعة قانون الطوارئ كذلك وقانون المخدرات الخطرة، بالإضافة إلى ممارسة الشرطة في إلقاء القبض على المشتبه فيهم واحتجازهم قبل التحقيق معهم.
   它敦促政府也审议《紧急条例法》和《危险药品法》，以及警方在调查前逮捕和拘留嫌疑犯的做法。
4. 2- الإفراج عن المدونين والناشطين المحتجزين حالياً بموجب قانون الطوارئ والكف عن اعتقالاتها وإجراءات احتجازها للناشطـين السياسيين (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
   释放目前依据《紧急状态法》所拘留的搏客和活动分子，并停止逮捕和拘留政治活动家(美利坚合众国)；
5. 9- ويقول المصدر إن الدكتور المازني لا يزال رهن الاعتقال بموجب المادة 3 من قانون الطوارئ رقم 162 لعام 185.
   消息来源报告称，Al-Maziny医生因1958年第162号《紧急状态法》第三条之规定被拘留。