قاضي تحقيق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتفيد التقارير أنه فور عودتها من الخارج استدعيت للمثول أمام قاضي تحقيق وصدرت إليها الأوامر بعدم مغادرة العاصمة.
   据报告她一从国外回来，就被叫到一名法官面前受讯问，并被命令不得离开首都。
2. وينص الاتفاق كذلك، في المادة 5، على تعيين قاضي تحقيق كمبودي وقاضي تحقيق دولي يعملان بمثابة قاضيي تحقيق مشاركين.
   《协定》第5条规定，由一名柬埔寨调查官和一名国际调查官担任共同调查官。
3. 1982-1983 قاضي تحقيق الغرفة الثالثة لدى المحكمة الابتدائية في نيامي.
   1980年-1982年 多索法庭审判组组长 1982年-1983年 尼亚美初审法庭第三分庭预审法官
4. وبعد يومين، قام المسؤول المضطلع برئاسة محكمة بيزانسون بتعيين قاضي تحقيق آخر أيضا بسبب حدوث مشاكل داخلية في تنظيم المحكمة.
   两天后，由于法庭内部组织问题，贝桑松法庭首席法官又任命了一名新的预审法官。
5. فقد أُلقي القبض عليه دون إذن بذلك صادر عن هيئة قضائية، وأبقي قيد الاحتجاز طيلة 40 يوماً دون إحضاره أمام قاضي تحقيق أو هيئة تحكيم.
   对他的逮捕没有司法授权，在拘留的40天里没有将他带见法官或检察官。