فوضوية的中文翻译

جسمك لا يعرف ما عليه فعله بكل هذه القدرات , أصبحت مضطربة و فوضوية مثل الأوراق في ملف
乱七八糟的搅在一块儿就像鞋盒里撒满了档案卡
وكانت العواقب الاجتماعية لهذه الممارسات رهيبة وأدت إلى حالة فوضوية مشؤومة يعانيها الشعب الفلسطيني.
这些做法的社会后果是极为严重的，造成了巴勒斯坦人民的混乱和灾难。
إنها فوضوية للغاية، إنها تكرهنا.
perfect. 不过就是她暴走了恨透了我们俩 She's a complete mess, hates us both.
لقد أنتج التحرير السريع لﻷسواق المالية تقلبات في أسعار الصرف وتدفقات فوضوية لرؤوس اﻷموال مما عرﱠض استقرار البلدان النامية للخطر.
金融市场的迅速自由化，表现为汇率波动和资本流动失控，使发展中国家的稳定蒙受危险。
فالمؤسسات الحكومية المسؤولة عن إدارة عائدات الموارد الطبيعية (بما فيها الزراعة والنفط والمعادن والغابات) تبيّن أنها فوضوية وغير متعاونة.
负责管理自然资源(包括农业、石油、矿产和森林)收入的政府机构事实上混乱无序，并且不合作。