فقيه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 71- وأعرب عن تأييد المجموعة الشديد لأن يعمل السيد شوكت فقيه لفترة ثالثة وأخيرة كمراجع حسابات خارجي، وقال إن المجموعة تحث الآخرين على الانضمام إلى هذا التأييد.
   非洲组表示强烈支持Shauket Fakie先生担任第三个任期也是最后任期外聘审计员，并促请其他成员国一道支持他。
2. مندلسون فقيه دولي بارز متخصص ضمن جملة أمور في قانون الاتحاد الأوروبي المعني بالقانون الدولي العام بما في ذلك الشخصية الاعتبارية ومركز الأقاليم والأهلية للعضوية فضلا عن خلافة الدول.
   Mendelson教授是知名国际法学家，精通与国际公法有关的欧洲联盟法，包括法人身份、领土地位、加入的资格、国家继承等问题。
3. وتبين أنه بنتيجة القصف على بلدة كفر تبنيت أصيب منزﻻن مأهوﻻن عائدان للمواطنين عدنان أحمد فقيه وعبده الزهراء زيتون بعدة طلقات نارية في الجدران.
   在Kafr Tibnit,数枚子弹击中两座住有人的民房的墙。 屋主分别是Adnan Ahmad Faqih和Abduh al-ZahraZaytun。
4. ووفقا لإفادة رابح فقيه، مدير الشركة، وضع السيد لافون هذا الترتيب التجاري الخاص (السيد فقيه والسيد لافون شريكان تجاريان ويشتركان في ملكية شركة S G P International، ومقرها في تونس).
   据公司主管Rabih Fakih称，这个特殊的贸易安排是乐峰作出的(Fakih和乐峰是业务伙伴，共同拥有设在突尼斯的公司，国际SGP公司)。
5. 30- ويساور اللجنة القلق أيضاً إزاء تجنيد أطفال " طلبة " وضعهم آباؤهم في عهدة فقيه لتعلم مبادئ الديانة الإسلامية، وفي مقابل ذلك يُستغلون فيما يبدو كمتسولين.
   特派团还关注招募 " 塔里布 " 儿童的情况，父母把这些儿童送给修道士，目的是接受伊斯兰教育，但他们成为了行乞的工具。