فريق تقييم的中文翻译

وأُعدت مسودة عن اختصاصات فريق تقييم عمل لجان العنف ضد النساء في دارفور (مرفق).
已制订了评估达尔富尔性别暴力委员会工作的小组的职权范围(附件)。
وبناء على ذلك، أسندت أمانة الأونكتاد إلى فريق تقييم مستقل ولاية إعداد الدراسة.
为响应这一要求，贸发会议秘书处授权一个独立评估小组准备此项研究报告。
وقدمت الأمانة إلى الدول الأطراف، خلال اجتماع المجلس السادس والأربعين، عرضًا وجيزا متابعةً لأنشطة فريق تقييم الإعلانات.
在执理会第四十六次会议上，技秘处就宣布评估组的活动作了一次后续介绍。
وأوصى فريق تقييم العطاءات أيضا أن تتفاوض الحكومة على سعر عطاء مختلف مع شركة Euro Liberia Logging.
投标评价小组还建议政府与欧州-利比里亚伐木公司谈判达成不同的投标价格。
وأشرفت وكالة تنمية الحراجة على عملية فتح العطاءات المتعلقة بأربعة عقود إضافية ينظر فيها حاليا فريق تقييم العطاءات.
林业发展局监督了四个新增合同的开标工作，投标评估小组正在审议这些合同。