فريق الأمم المتحدة للاتصالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أنشأت إدارة شؤون الإعلام فريق الأمم المتحدة للاتصالات عام 2002، وهو الفريق الذي يبرز الآن بوصفه منبرا راسخا يوحّد جهود خبراء الاتصالات بالأمم المتحدة.
   联合国宣传小组是新闻部在2002年设立的，现在成为联合国强大的统一宣传平台。
2. وأسهم إنشاء فريق الأمم المتحدة للاتصالات في تسليط الضوء على عمل الأفرقة القطرية كما عزز الاتساق في العمل في مجال الاتصالات على الصعيد القطري.
   设立宣传小组有助于提高国家工作队工作的可见度，并加强国家一级通信工作的一致性。
3. وهذا النهج المتكامل يتجلى على أفضل وجه في نجاح تنفيذ حملات الاتصالات المتعلقة بالمواضيع ذات الأولوية (انظر الفرع الثالث أدناه). فريق الأمم المتحدة للاتصالات
   采用这种综合方式的最佳范例是，成功地开展了关于优先主题的宣传活动（见下文第三节）。
4. وعلى الصعيد المحلي، لا يزال بناء شراكات مع مؤسسات منظومة الأمم المتحدة عن طريق فريق الأمم المتحدة للاتصالات أمرا ذا أولوية بالنسبة للإدارة.
   在地方一级，通过联合国宣传小组与联合国系统各组织建立伙伴关系仍是新闻部的一个优先事项。
5. لقد نسقت الإدارة وقادت فرقة عمل فريق الأمم المتحدة للاتصالات في الإعداد للاجتماع العام الرفيع المستوى المعني بالأهداف الإنمائية للألفية وما يتصل بذلك من أحداث.
   新闻部协调并领导联合国新闻小组工作队筹备了千年发展目标高级别全体会议及其相关活动。