علامة فارقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الصومال، يُشكِّل إنشاء بعثة سياسية جديدة في مقديشو للمرة الأولى منذ عام 1995 علامة فارقة هامة.
   在索马里，1995年后首次在摩加迪沙设立了一个新的政治特派团，这是一个重要的里程碑。
2. يعتبر " مدونة قواعد سلوك الاتحاد العالمي لصناعة المجوهرات " علامة فارقة ذات حجية بالنسبة لمسؤولية الشركات الأخلاقية والاجتماعية داخل الصناعة؛
   认为《国际珠宝首饰联合会道德守则》是珠宝业中道德和社会共同责任的权威性里程碑；
3. وقبل مؤتمر الدوحة، مثّل مؤتمر مونتيري علامة فارقة في مسيرة التعاون الدولي من أجل التنمية، لما تميّز به من سمات خاصة في صيغة انعقاده جعلته مؤتمرا فريدا ضمن مؤتمرات الأمم المتحدة.
   在多哈会议之前，蒙特雷会议是国际发展合作方面的一个里程碑。
4. كان القانون رقم 7600 بشأن تكافؤ فرص الأشخاص ذوي الإعاقة علامة فارقة من حيث التدابير الوطنية المتخذة لخدمة النساء ذوات الإعاقة.
   第7600号法律，即《残疾人机会平等法》对国家为残疾妇女所采取的行动设定了目标。
5. ولا يجوز أن تستند هذه العمليات إلى أي سمة جسدية أو علامة فارقة إلا في حالة عمليات التحقق التي تجري بناء على أوصاف محددة.
   身份证检查不能根据身体特征或特殊标志进行，除非检查是根据准确的描述进行的。