عقبات قانونية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- عدم وجود أي عقبات قانونية أو إدارية تحول دون توظيف المشردين داخلياً أو قيامهم بنشاط اقتصادي لا يواجها السكان المقيمون؛
国内流离失所者没有面临常住居民没有的从事就业或经济活动的法律或行政障碍 - غير أن ثمة عقبات قانونية تعترض سبيل تبادل المعلومات السرية بين المفوضية الأوروبية والسلطات الوطنية، وكذلك فيما بين السلطات الوطنية.
然而，在欧洲委员会和国家机构以及各国家机构之间交换保密资料尚有法律障碍。 - ليست هناك عقبات قانونية تعترض تمثيل الحكومة على الصعيد الدولي أو اشتراكها في أعمال المنظمات الدولية فيما يتعلق بالممثلين من أي من الجنسين.
男女成员在国际上代表本国政府或参加各国际组织的工作在法律上没有障碍。 - لا تواجه النساء في جزر البهاما أي عقبات قانونية أو ثقافية معروفة تعوق المشاركة في الأنشطة الترفيهية أو الانخراط في الحياة الثقافية.
巴哈马妇女在参加娱乐活动或参与文化生活方面没有任何法律或已知文化障碍。 - وليست هناك عقبات قانونية أو فعلية تعترض حصول المرأة على المعلومات في هذه المراكز والاستفادة بالخدمات الأخرى التي تقدمها.
妇女在从这些中心获得资料并利用这些中心提供的其他服务方面不存在法律或实际障碍。