عطاء的中文翻译

ويتوقع أن تعلن وزراة اﻹسكان قريبا عن طرح عطاء لتشييد ٢٠٠ وحدة سكنية إضافية.
预计住房部不久将公布再建造200个住房单位的招标。
وقد تكون الائتلافات لازمة لتقديم عطاء يتضمن جميع الخبرات الفنية المطلوبة.
如果要具备所有相关的专门知识提出投标，就必须建成联合体。
وفيما يتعلق بالعقارات، طُرح عطاء مستقل لتقديم الخدمات التي ليست لمقدميها سلطة تقديرية في عام 1997.
关于不动产，1997年单独对非自主服务进行招标。
وهؤلاء الأفراد أنفسهم من المحتمل أيضا أن يشاركوا في عطاء خيري لمنظمات لا تستهدف الربح.
同样的这些人也极为可能从事慈善工作，帮助非营利组织。
ويمنح جهاز الجمع بطاقة تعريف لكل عطاء بما لا يسمح بالكشف عن هوية مقدّمه.
出价收集设施应当给每个出价表打上标签，但不破坏匿名性。