عصور的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فكلمة " سحر " تدل على عدة ممارسات أو معتقدات مختلفة في عصور مختلفة وفي ثقافات متنوعة.
在不同时期和不同文化中， " 巫术 " 代表着不同的做法或信仰。 - وقد أقرّت الحكومة بمسؤوليّتها في تحسين هذا الوضع القائم منذ عصور وأطلقت مجموعة من التدابير لتخطّيه تدريجياً.
政府已经认识到其有责任改善这一延续千年的情况，并已着手开展了一系列的行动，旨在逐步克服这一问题。 - فمنذ عصور الاستعمار المعلن وحتى اليوم، على الأقل في سياقات من قبيل السياق الأمريكي، تظل الإبادة الجماعية للشعوب الأصلية محجوبة تماما().
自空开的殖民时期以来，甚至在今天，至少在美洲等区域，几乎看不到对土着人民的灭绝种族行为。 - وعلى مدى عصور التاريخ، لم تتوقف المجتمعات المحلية عن النضال من أجل التمتع باستقلال ذاتي تحتمي به من التعديات الخارجية، ووفقت في ذلك أحياناً ولم توفق فيه أحياناً أخرى.
有史以来，地方社区就一直开展斗争保卫其自治，反对外来势力的侵占，这种斗争时胜时败。 - وأردف قائلا إن العنف الموجه ضد المرأة مشكلة وُجدت منذ عصور الظلام ولا تزال موجودة رغم التغيرات العديدة التي شهدتها الإنسانية.
对妇女的暴力是一个自远古时候就存在的问题，尽管人类已经历了多方面的发展，但是这个问题仍然存在至今。