عزّز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد التحق موظف حماية وموظفا أمن إضافيان للقوة بالبعثة في الآونة الأخيرة مما عزّز مهامها الأمنية الحيوية.
   1名部队保护干事和新的安保人员最近加入了特派团，以加强重要的安保职能。
2. فاشتداد الطلب من أمريكا الشمالية واليابان والصين والارتفاع في أسعار السلع الأساسية عزّز نمو صادرات المنطقة.
   北美洲、日本和中国的需求增强和商品价格大幅度上涨促使该区域的出口不断增加。
3. كما عزّز الفريق سُبل التواصل والتعاون مع أفرقة الخبراء الأخرى المعيّنة لدعم لجان مجلس الأمن().
   监测组还推动与为支持安全理事会各委员会的工作而任命的其他专家组的接触与合作。
4. ويواصل المعهد التأكيد بقوة على أهمية التدريب أثناء العمل، وقد عزّز برنامجه للتدريب الداخلي وزمالات الزائرين.
   该研究所将继续大力强调在职培训的重要性，并加强了实习和访问学者奖学金方案。
5. وقالت إن المكتب عزّز أيضا برنامجه المتعلق بإصلاح العدالة الجنائية وأحرز تقدما في مجالي الاتجار بالأشخاص وغسل الأموال.
   办事处还加强了其刑事司法改革方案，并在人口贩运和洗钱问题方面取得了进展。