عرض البحر的中文翻译

(م) تدابير معقولة لإنقاذ ممتلكات في عرض البحر أو محاولة إنقاذها؛
(十三) 海上救助或试图救助财产的合理措施；
وهناك تقارير عن حوادث وفيات الناس وهم في عرض البحر في مناطق مختلفة من العالم.
有报道说，世界各地海洋都发生死亡事件。
وتظل أعمال القرصنة والسطو المسلح في عرض البحر في خليج غينيا تمثل تحديا كبيرا.
几内亚湾的海盗和海上武装抢劫仍是一大挑战。
ويتعين على ربان أية سفينة يلاحظ وجود أشخاص مكروبين في عرض البحر إنقاذ هؤلاء الأشخاص.
任何船只的船长发现海上遇险者必须加以援救。
وتؤدي عمليات التخريد التي تجرى في عرض البحر إلى تلويث البيئة وتعريض صحة العمال القائمين بذلك للخطر.
近海拆卸污染环境，危害有关工人的健康。