صلابة的中文翻译

ونحن على ثقة من أننا سنخرج من هذه الأزمة أشد صلابة وأقوى عزما وأكثر اتحادا.
我们相信，我们将摆脱这一危机，变得更强大、更有活力和更加团结。
ونحن نستلهم صلابة وشجاعة الشعب الأفغاني والسلطات الأفغانية أثناء الانتخابات البرلمانية الأخيرة.
阿富汗人民和政府在最近议会选举期间所表现的毅力和勇气，是对我们的鼓舞。
كما ترى أن تحسين آفاق السلم والأمن يوفر أرضية أكثر صلابة لاستعادة الأوضاع السوية في لبنان.
改善该区域和平与安全的前景将对黎巴嫩的恢复正常提供更坚实的基础。
غير أنه يجب علينا أن نخفف من صلابة مُثلنا بجرعة من الواقعية وأن نمنع أن يحل الجمود محل العمل.
但是，我们应使我们的理想略有现实感，并防止以不行动取代行动。
وانخفاض نشاط الأسطول التجاري كان أقل حدة على طرق النقل الرئيسية بين الجنوب والجنوب وهذا يعكس صلابة التجارة بين الجنوب والجنوب.
主要南南合作路线的船队部署减少不多，反映出南南贸易强劲。