شل的中文翻译

إن توفير بدائل مستدامة للمقاتلين السابقين جانب ضروري لعملية شل نشاط الجماعات المسلحة.
向前战斗人员提供可持续替代办法是解除武装团体作战能力的必不可少的部分。
وذُكر أن الحكومة لم تصدر أية مبادئ توجيهية واضحة بشأن الاستخدام المقبول لأسلوب شل الحركة هذا.
据报告政府没有颁布过有关可以接受的使用这种限制手段的明确指导方针。
" والجزاءات الدولية المتخذة منذ عام 1991 حتى الآن أسفرت عن شل الاقتصاد اليوغوسلافي.
从1991年至今，国际制裁对南斯拉夫联盟共和国的经济造成了毁灭性后果。
ويؤدي عبء خدمة ديون البلد الخارجية الهائلة إلى شل قدرة الحكومة على الاستثمار في البنى التحتية العامة.
该国巨额外债的还本付息负担，正摧毁政府向公共基础设施投资的能力。
وأدت حالات التوتر بين الحكومة والمعارضة إلى شل النظام القضائي الوطني وتسييس المحاكم المحلية.
政府与反对派之间的紧张关系导致了国家司法系统的瘫痪和地方法院的政治化。