شكّل的中文翻译

(ب) أو إذا شكّل البلاغ إساءة استعمال للحق في تقديم هذه البلاغات أو كان متعارضاً مع أحكام الاتفاقية؛
滥用提交来文的权利或不符合公约的规定；
وقد شكّل تأسيس وزارة الخدمة المدنية معلماً هاماً نحو تعزيز هيكل الإدارة الرشيدة.
公职部的成立是加强善治结构方面的一个重要里程碑。
وقد شكّل انعدام الأمن، على وجه التحديد، عائقا للبيئة التنفيذية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
特别是，报告所述期间，作业环境充斥着不安全因素。
فقد شكّل التاريخ أوروبا جاعلا منها قارة متعددة الثقافات والأعراق والأديان.
历史已将欧洲塑造成为一个多文化、多族裔和多宗教的大陆。
شكّل هذا الهجوم الشرير على البعثة الطبية انتهاكا خطيرا للقانون الإنساني الدولي.
这一袭击医疗设施的卑鄙行为严重违反了国际人道主义法。