شفاف的中文翻译

(ب)وضع نظام شفاف لتقييم أداء أعضاء أفرقة الخبراء؛
(b) 建立一个透明的审评专家组成员业绩的制度；
وعدم وجود إجراء تظلم شفاف يشجع على الإفلات من العقاب.
缺乏有透明度的控诉程序，助长了有罪不罚现象。
القدرة على شراء السلع، والخدمات والأشغال على أساس شفاف وتنافسي.
以透明和竞争的方式采购货物、服务和工程的能力。
ولضمان ثقة الدول في أن المعايير المتفق عليها ملتزم بها، ينبغي تطبيقها على نحو شفاف وخاضع للمساءلة.
(c) 严重违反国际人权法的行为；
وأوصى البيان بإجراء تحقيق شفاف لتحديد هوية المسؤولين عن اغتياله.
新闻稿建议进行透明的调查，以确认负责者的身份。