شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتولى شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي التابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات مسؤولية تنفيذ أنشطة هذا البرنامج الفرعي وتحقيق أهدافه.
   大会同大会和会议管理部的经济及社会理事会事务司负责执行这些活动，并实现本次级方案的目标。
2. وتتولى شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي بإدارة التابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات مسؤولية تنفيذ أنشطة البرنامج الفرعي وبلوغ أهدافه.
   大会和会议管理部的大会和经济及社会理事会事务司负责执行这些活动以及实现本次级方案的目标。
3. أنجزت شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي أعمالها بكفاية وفعالية خلال مرحلة تحول هيكلي في توفير خدمات الأمانة الفنية للهيئات الحكومية الدولية.
   大会和经济及社会理事会事务司在结构调整的过渡期间高效地向政府间机构提供了技术秘书处服务。
4. وتتولى شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي التابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات مسؤولية تنفيذ أنشطة هذا البرنامج الفرعي وتحقيق أهدافـه.
   大会和会议管理部的大会和经济及社会理事会事务司负责执行这些活动，以及实现本次级方案的目标。
5. كما أوضح مدير شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي بإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات حالة آخر التطورات التكنولوجية في ما يتعلق بالاقتراع حسبما أفادت به إدارة الشؤون الإدارية.
   大会和会议管理部经济及社会理事会事务司司长也说明了管理部提供的投票方面技术发展最新情况。