شعبة العلاقات الخارجية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تتمكن شعبة العلاقات الخارجية من قياس مدى استخدام الدليل وتأثيره على معارف الموظفين في مجال جمع الأموال.
   对外关系司无法衡量该手册的用途及其对工作人员的筹资知识的影响。
2. 47- وشكر مدير شعبة العلاقات الخارجية الدول الأعضاء على ما تقدمه من دعم في وقت ظهرت فيه احتياجات غير مسبوقة.
   对外关系司司长感谢成员国在面临前所未有的需求时期提供支持。
3. وبيَّن تحليل المؤشرات المقترحة أن ثمة حيزا على صعيد شعبة العلاقات الخارجية وعلى صعيد المفوضية بأكملها لتحسين تلك المؤشرات.
   拟议指标的分析表明，对外关系司以及整个难民署内都有改善的余地。
4. 146- وقد وضعت شعبة العلاقات الخارجية أدوات مختلفة من أجل توعية الموظفين بمسائل جمع الأموال على الصعيد الحكومي.
   对外关系司制定了不同的工具，以加强工作人员对政府筹资问题的认识。
5. وقد نظر المجلس في الكيفية التي تقوم بها شعبة العلاقات الخارجية المسؤولة عن تعبئة المانحين بإدارة أنشطة جمع الأموال.
   委员会审查难民署负责动员捐助者的对外关系司是如何管理筹资活动的。