شعبة آسيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشكر وفد الصين مدير شعبة آسيا والمحيط الهادئ على عرضه وقال إنه يدعم مخططات البرامج القطرية التسعة المعروضة على المجلس التنفيذي كافة.
   中国代表团感谢亚太司司长的介绍，并表示它支持执行局面前所有九份国家方案纲要。
2. وتتفق وفود المجموعة على ضرورة تخصيص موارد إضافية لشعبتي آسيا والمحيط الهادئ وأفريقيا وتقسيم شعبة آسيا والمحيط الهادئ إلى قسمين.
   加澳新三国同意，应拨给亚洲及太平洋司和各非洲司更多资源，亚洲及太平洋司应一分为二。
3. وقدم مدير شعبة آسيا والشرق الأوسط التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام، إحاطة تلاها تبادل للآراء بين المشاركين.
   维持和平行动部亚洲和中东司司长沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯通报了情况，之后与会者交换了意见。
4. وفي عام 2006، قام موظفو الوحدة بمهام عمل في شعبة الأمريكتين وأوروبا، وفي شعبة آسيا والمحيط الهادئ، خلال فترات انخفاض حجم العمل لديهم.
   2006年，该股工作人员在不太忙的期间，前往美洲和欧洲司，及亚洲及太平洋司工作。
5. وبسبب النطاق الجغرافي لعنصري الإدارة والقيادة، فستتدني جودتهما بوجه خاص في شعبة آسيا والمحيط الهادئ نظرا إلى إلغاء وظيفة كبير موظفي الشؤون السياسية.
   由于其地理范围，亚太司管理和领导的质量将因高级政治事务干事的职位被裁撤而特别减弱。