شركة خدمات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- من الناحية التقنية - بإدارته من قبل شركة خدمات تجارية، تموله، حسب اﻹجراء القياسي المتبع، من خﻻل الدعاية )شركات البرامجيات وما إلى ذلك(. ــ ــ ــ ــ ــ
如果联合国无法提供管理网址的资源,就技术的意义来看,解决办法可能是由一个商营服务公司管理网址,其标准程序可能是通过刊登广告(软件公司等等)来筹措经费。 - ونفّذت العديد من المنظمات التابعة للأمم المتحدة بالفعل هذا النموذج للخدمات المتقاسمة، وبحسب شركة غارتنر (Gartner) وهي شركة خدمات استشارية رائدة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ثمة اتجاه عالمي قوي نحو إعادة تطبيق المركزية في عمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
联合国很多组织已在利用这一共享服务模式。 据信通技术首要咨询服务公司（顾能公司）说，在全球范围出现了信通技术业务再集中的强烈趋势。 - تم في فرع كيرتيبور التابع لجامعة تريبهوفان قرب مدينة كاتماندو الانتهاء من عملية المعايرة بإشراف خبير من شركة خدمات الأوزون الدولية وبدعم مقدّم من الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا عبر المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
在《维也纳公约》信托基金通过气象组织提供的支持下，校准工作由一位来自国际臭氧服务有限公司的专家，在加德满都附近的特里布文大学克提布校区完成。 - وتحتفظ الدولة المتعاقدة على وجه الخصوص بحق رفض الإذن ما لم تقتنع بأن رعايا الدولة مقدمة الطلب يمارسون " الملكية الحقيقية والسيطرة الفعلية " على شركة خدمات النقل الجوية المعنية.
特别是，如果缔约国对于请求国的国民拥有对一个机场航空运输企业的 " 实质和所有权以及有效控制 " 感到不满，则有权拒绝。 - 47- وحتى يُفهم بشكل أفضل البعد المالي الذي يتخذه الالتزام بتوفير التأمين الصحي لما بعد الخدمة، بخطة ذات مزايا محددة، تعاقد مقر الأمم المتحدة مع شركة خدمات اكتوارية لكي تجري تقديراً اكتوارياً لمزايا التأمين الصحي لما بعد الخدمة.
为了更好地了解退休后医疗保险这一负债的财务方面，对于这项确定的保险计划，联合国总部请一家精算公司对退休后医疗保险福利进行了精确的估价。