شركة تابعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )٨٤١( قامت شركة " جيليت " (Gillette) التابعة للوﻻيات المتحدة بحيازة شركة " ويلكينسون سورد " (Wilkinson Sword)، وهي شركة تابعة للمملكة المتحدة، وذلك بنسبة ٠٠١ في المائة، باستثناء اﻷنشطة التي يكون مقرها اﻻتحاد اﻷوروبي والوﻻيات المتحدة.
   148 美国吉勒特公司收买了英国威尔金森公司在欧洲联盟和美国以外的所有产业。
2. (148) قامت شركة " جيليت " (Gillette) التابعة للولايات المتحدة بحيازة شركة " ويلكينسـون سورد " (Wilkinson Sword)، وهي شركة تابعة للمملكة المتحدة، وذلك بنسبة 100 في المائة، باستثناء الأنشطة التي يكون مقرها الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
   148 美国吉勒特公司收买了英国威尔金森公司在欧洲联盟和美国以外的所有产业。
3. واضافة الى ذلك ، فان هذه الوزارة قد أسندت الى شركة انفيرايرو ، وهي شركة تابعة للدولة تخضع ﻻشرافها ، دور ترويج اﻻستخدام التجاري لمركز اﻻطﻻق في الكانتارا .
   该部还指定受其监管的一家国营公司 -- -- INFRAERO公司履行促进商用阿尔坎塔拉发射中心的职责。
4. وهي تطلب تعويضاً بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن الشركة المساهمة الموحدة، وهي شركة تابعة لها، ومملوكة ملكية كاملة لها.
   Technika以其自己和一个独家开设的子公司 -- -- Uniform Joint Stock Company -- -- 的名义索赔。
5. وفيما يتعلق بخدمات مسح الحاويات، فهي لا توجد إلا في ميناء أبيدجان، وتقدمها شركة Bivac Scan CI الخاصة المتعاقد معها، وهي شركة تابعة لمجموعة Bureau Veritas.
   关于集装箱扫描设施，这是阿比让海港仅有的，设施由一家附属于必维国际检验集团的私营承包商毕法克商业检验公司提供。