شبكة البرامج المواضيعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظراً إلى أن لجنة حوض بحيرة تشاد عضو في شبكة البرامج المواضيعية المعنية بالماء التابعة لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، فقد اتفق على أن تلتمس كلتا الأمانتين سُبل تعاون أوثق في مجال عمل حوض بحيرة تشاد.
   由于乍得湖盆地委员会是《荒漠化公约》水专题方案网络的成员，所以两个秘书处商定共同寻求在乍得湖盆地工作中密切合作。
2. 7- وقد ترغب اللجنة في النظر في التقارير المجمَّعة والإحاطة علماً بالاقتراح المقدم من منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن إقامة شبكة البرامج المواضيعية وتقديم ما تراه مناسباً من التوصيات إلى مؤتمر الأطراف. Annexes
   委员会不妨审议报告汇编，并对拉丁美洲和加勒比区域提出的关于建立主题方案网络的建议给予注意，然后向缔约方会议提出适当建议。
3. 73- وتعد المراجع والمعلومات التي قدمتها التقارير فيما يتعلق بالتقدم المحرز في شبكات البرامج المواضيعية هزيلة جداً، باستثناء شبكة البرامج المواضيعية 1 بشأن " المقاييس والمؤشرات " (TPN1).
   除了关于 " 基准和指标 " 的第一主题方案网络外，报告在主题方案网络的进展方面提供的参考和信息很少。
4. وفيما يتعلق بشبكات البرامج المواضيعية لآسيا، عُقد اجتماع فريق عامل لشبكة البرامج المواضيعية 1، وقدمت رسميا شبكتا البرامج المواضيعية 2 و3، والعمل التحضيري جار حالياً بشأن شبكة البرامج المواضيعية 4.
   关于亚洲的主题方案网络(TPN)，举行了TPN1的一次工作组会议，正式发起了TPN2和TPN3,目前正在进行TPN4的筹备工作。
5. 000 138 دولار من دولارات الولايات المتحدة إتمام برنامج العمل الإقليمي لأفريقيا والشروع في تنفيذه عن طريق تنفيذ البرامج ذات الأولوية في شبكة البرامج المواضيعية المتعلقة به (شبكات البرامج المواضيعية 5 و2 و3 و6)
   非洲区域行动纲领得以最终确定，通过执行其主题方案网络的优先方案(主题方案网络5, 主题方案网络2,3,6)，启动该行动纲领的执行工作。