سيرجيو فييرا دي ميلو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن العلامات المحزنة على ذلك تفجير مقر الأمم المتحدة في بغداد الشهر الفائت على نحو أودى بحياة سيرجيو فييرا دي ميلو وحياة 21 شخصا آخرين من جنسيات مختلفة.
   其中一个令人痛心的例子是，联合国驻巴格达总部上个月被炸，造成塞尔希奥·比埃拉·德梅洛和其他21名不同国籍的人丧生。
2. لقد كان سيرجيو فييرا دي ميلو وزملاؤه من العاملين في الأمم المتحدة موجودين في العراق لا باعتبارهم سلطة قائمة بالاحتلال، بل كانوا هناك لخدمة الشعب العراقي وتلبية احتياجاته الإنسانية.
   塞尔希奥·比埃拉·德梅洛以及他的联合国同事不是作为占领国前往伊拉克，而是为了满足和处理伊拉克人民的人道主义需要。
3. واقترح أيضاً أن يلزم مؤتمر نزع السلاح الصمت دقيقة واحدة تكريماً للسيد سيرجيو فييرا دي ميلو وسائر الموظفين الدوليين الذين ضحوا بحياتهم خدمةً للمجتمع الدولي.
   我还提议出席裁军谈判会议的全体人员为塞尔吉奥·比埃拉·德梅洛先生以及所有在为国际社会服务中献出生命的国际职员默哀一分钟。
4. " وقد أنجز سيرجيو فييرا دي ميلو المهام الصعبة التي عُهِد بها إليه في كمبوديا، والبوسنة والهرسك، ضمن ما قام به من مهام أخرى، بنبوغ واقتدار مهني.
   " 塞尔吉奥·比埃拉·德梅洛曾被派往柬埔寨、波斯尼亚和科索沃等地，并在这些地方出色而娴熟地完成了艰难的任务。
5. وتحقيقا لهذا الأمر، ينبغي إنشاء لجنة التحقيق أو الخبراء التي اقترحها المغفور له المفوض السامي سيرجيو فييرا دي ميلو وعدد من المنظمات غير الحكومية، وأيدتها لجنة حقوق الإنسان.
   为此目的，应该成立由已故高级专员塞尔希奥·比埃拉·德梅洛及若干非政府组织提议，并得到人权委员会赞同的调查委员会或专家委员会。