سيان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إﻻ أنه وقد تصرف الفاعل فاﻷمر سيان إذ يعتبر ضمنا أنه يرغب أيضا في حدوث هذه النتيجة الفرعية.
但由于行为人置此于不顾而行事,因此推定行为人也希望发生这种附带结果。 - كما أن عدد أفراد الشرطة المدربين غير كاف؛ والأمر سيان بالنسبة إلى توفير الأموال اللازمة لدفع مرتباتهم وتلبية احتياجاتهم من المعدات الأساسية.
训练有素的警察人数不足，支付其工资和基本设备要求的资金也不足。 - والقوانين الخاصة بالفيروس تؤذي المرأة والفتاة على وجه الخصوص سيان إن كانت في البلدان المرتفعة الدخل أو البلدان النامية.
专门针对艾滋病毒的法律对高收入国家和发展中国家的妇女和女童特别有害。 - ورأى أن من المهم المصادقة على الاتفاقيات، والأمر سيان بالنسبة إلى اعتماد التشريعات وإبرام المعاهدات الثنائية لتسليم المجرمين ومعاهدات المساعدة القانونية المتبادلة.
批准各项公约很重要，通过立法和缔结双边引渡及司法互助条约也很重要。 - وعلاوة على ذلك، لا تقدم غابون المساعدة التقنية أو التدريب أو أي مساعدة مالية باتجاه ليبيا. والأمر سيان بالنسبة إلى توفير المرتزقة.
此外，加蓬不向利比亚提供任何技术援助、培训或财政援助，也不提供雇佣军。