سماح的中文翻译

وأُثيرت أيضاً مسألة عدم سماح روسيا بوصول الإجراءات الخاصة، لا سيما تلك المعنية بالتعذيب.
还提出了俄罗斯不准许特别程序，尤其是酷刑问题特别程序访问的问题。
وأعيدت جدولة ديون المساعدة اﻹنمائية الرسمية على مدى ٢٠ عاما، بما في ذلك فترة سماح مدتها خمس سنوات.
官方发展援助债务重新安排分为20年偿还,包括5年的宽限期。
والعنصر الثاني هو سماح العقود بقطع الأخشاب دون مقابل في المنطقة المشمولة بالامتياز ضمن النطاق المعقول الذي يستوجبه القيام بالعمليات.
其次，这项合同允许在经营所需的合理范围内免费砍伐林木。
ويساورها قلق خاص إزاء سماح القانون العرفي وقانون الزواج والطلاق الإسلامي بتعدد الزوجات.
委员会特别关切的是，习惯法及《穆罕默德婚姻和离婚法》允许一夫多妻制。
فهي تدفع بأنه ينبغي النظر إلى مرونة الفقرة 8 بأنه سماح قائم بذاته للبلدان النامية.
它们争辩说，第8段的灵活性应被视为一个为发展中国家提供的单独许可。