ريوس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنع الجنرال ريوس مونتي الذي يرأس المؤتمر أيضا مرتين من التسجيل كمرشح للرئاسة على أساس حكم دستوري يمنع قادة الانقلابات السابقين من أن يصبحوا رؤساء منتخبين.
   宪法规定，前政变领导人不得参加竞选成为总统，担任议长的里奥斯·蒙特将军两次登记参加总统选举遭拒。
2. وفي قضية ريوس ضد كندا (Rios v. Canada)، جددت لجنة مناهضة التعذيب تأكيد شرط وجود خطر شخصي من التعرض للتعذيب كلي يصبح الطرد منافيا للمادة 3.
   在Rios 诉加拿大案中，禁止酷刑委员会重申，必须证明个人有遭受酷刑的危险，才能确定驱逐有违第3条。
3. وهي تتمادى في تجاهل النظام القضائي في بورتوريكو، كما رفضت التعاون في التحقيق بشأن اغتيال السيد فيليبرتو أوجيدا ريوس المناضل من أجل الاستقلال.
   它继续无视波多黎各的司法制度，拒绝对独立运动战士Filiberto Ojeda Ríos被谋杀一案进行调查。
4. 744- وفيما يتعلق بحالة أرتورو ريوس موراليس، لاحظت الحكومة أن لجنة حقوق الإنسان قررت فتح ملف وأن هذه العملية لا تزال جارية.
   有关Arturo Ríos Morales一案，该国政府指出，人权委员会已决定建立一案卷。 该案卷正在整理过程中。
5. (أ) تعمل مقاطعة إنتري ريوس من خلال مجلس المقاطعة المعني بشؤون الأطفال والمراهقين والأسرة الذي ينفذ الإجراءات التي تهدف إلى تعزيز الاندماج الاجتماعي للأطفال والمراهقين؛
   a) 恩特雷里奥斯省，通过儿童、青少年和家庭事务省立委员会，推行具体措施，以便促进儿童和青少年融入社会。