رامبوييه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورد وزير الخارجية ميلو على ذلك بأن دعــا جميع الفصائل السياسية إلى أن تتحد وتتجاوز " ادعاءاتها وخﻻفاتها " مشيرا إلى أن حكومة تاتشي المؤقتة قد انبثقت عن اتفاق رامبوييه وتحظى، على هذا اﻷساس، باعتراف المجتمع الدولي.
   外交部长米洛的反应是呼吁所有政治党派团结起来,抛弃他们的 " 主张和争执 " ,他指出特哈契临时政府是朗布依埃宣言的产物,因而受到国际社会的承认。
2. إقامة عملية سياسية من أجل وضع اتفاق إطاري سياسي مؤقت يمنح كوسوفو درجة كبيرة من الحكم الذاتي ويراعي مراعاة تامة اتفاقات رامبوييه ومبدأي السيادة والسﻻمة اﻹقليمية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية والبلدان اﻷخرى في المنطقة، ونزع سﻻح جيش تحرير كوسوفو؛
   － 充分考虑到《朗布依埃协定》和南斯拉夫联盟共和国及该区域其他国家的 主权和领土完整原则,开展政治进程,以订立一个临时政治框架协定,规定科 索沃高度自治, 并使科索沃解放军非军事化;
3. بدء عملية سياسية تستهدف وضع اتفاق إطاري سياسي مؤقت ينص على قدر كبير من الحكم الذاتي لكوسوفو، مع المراعاة التامة ﻻتفاقات رامبوييه ومبدأي سيادة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية والبلدان اﻷخــرى فــي المنطقــة وسﻻمتها اﻹقليمية وتجريد جيش تحرير كوسوفو من السﻻح.
   充分考虑到《朗布依埃协定》和南斯拉夫联盟共和国及该区域其他国家的主权和领土完整原则,开展政治进程,以订立一个临时政治框架协定,规定科索沃高度自治,并使科索沃解放军非军事化。
4. إقامة عملية سياسية من أجل وضع اتفاق إطاري سياسي مؤقت يمنح كوسوفو درجة كبيرة من الحكم الذاتي ويراعي مراعاة تامة اتفاقات رامبوييه ومبدأي السيادة والسﻻمة اﻹقليمية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية والبلدان اﻷخرى في المنطقة، ونزع سﻻح جيش تحرير كوسوفو؛
   － 充分考虑到《朗布依埃协定》和南斯拉夫联盟共和国及该区域其他国家的主权和领土完整原则,开展政治进程,以订立一个临时政治框架协定,规定科索沃高度自治,并使科索沃解放军非军事化；
5. توافق الجمعية الوطنية لجمهورية صربيا على تقرير الوفد الذي عينته حكومة جمهورية صربيا لحضور المباحثات في رامبوييه وباريس وترى أن الوفد، من خﻻل موقفه المبدئي والبنﱠاء، عمل ما في وسعه للتوصل إلى اتفاق سياسي بشأن تسوية المشاكل في كوسوفو وميتوهيا بالوسائل السلمية.
   塞尔维亚共和国国民议会核可塞尔维亚共和国政府指定参加朗布依埃和巴黎对话的代表团的报告,并认为,代表团坚持原则性的建设性立场,为达成关于和平解决科索沃和梅托希亚问题的政治协定尽了一切努力。