رافق的中文翻译

وأوفدت البعثة أيضا دوريات عسكرية في جميع أنحاء المدينة، رافق بعضَها موظفون لشؤون حقوق الإنسان.
联刚特派团还在全城进行军事巡逻，一些巡逻有人权干事同行。
رافق القصف الجوي والمدفعي تحليق مكثف للطيران الحربي والاستطلاعي والمروحي الإسرائيلي.
伴随空中轰炸和炮击的是以色列空军，包括侦察机和直升机的密集飞行。
وقد رافق الأزمة ارتفاع في معدلات البطالة مع ما يواكب ذلك من هبوط في الدخل والطلب.
伴随这场危机的是失业人数增加，而且收入和需求同时减少。
ومضت قائلة إن انفجار العنف في غزة الذي رافق حلول العام الجديد قد ألقى بظلاله الثقيلة على المنطقة بكاملها.
今年伊始在加沙发生的暴力爆炸案给该地区蒙上了阴影。
كما رافق الدبلوماسيون الكبار الخبراء ونظراءهم العراقيين في طائرات الهليكوبتر التي استخدمت أثناء الزيارات.
高级外交官也陪同各专家及其伊拉克对应人员乘坐视察中用的直升机。