رافعات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي تعتبر رافعات أساسية لصنع القرار بفضل دورها المركزي، الذي يؤثر على جميع جوانب العلاقات الإنسانية مع الطبيعة.
   这些因素具有关键作用，能影响人与自然关系的各个层面，是决策工作中的关键杠杆。
2. (هـ) رافعات شوكية للأراضي الوعرة بحمولة 15 طنا لتوفير قدرة سريعة الحركة على مناولة الحاويات في المناطق الأمامية والمناطق الخضراء لترتيب الحاويات؛
   (e) 15吨级崎岖地形叉车用于在前方地区和绿色地带集装箱调度地区进行高度机动的集装箱装卸；
3. أقام صانع رافعات شوكية ألماني، المدعي، دعوى من أجل حكم تفسيري يفيد بأنه ﻻ يحق للمشتري الفرنسي، المدعى عليه، أن يوزع رافعاته الشوكية في فرنسا.
   德国一个叉车制造商（原告）提出诉讼，声称法国买方（被告）无权在法国分销该制造商的叉车。
4. وستقدم دون مقابل من فائض مخزون البعثات الأخرى 27 مركبة ذات دفع رباعي، وحافلة، و 8 رافعات شوكية، و 11 شاحنة، ومقطورتان.
   将从其他特派团的多余库存中无偿接受27辆4轮驱动车、1辆客车、8辆叉车、11辆卡车和2辆拖车。
5. 27- وتجري عمليات شحن الذخائر وتفريغها ونقلها باستخدام رافعات ومركبات خاصة وكذلك باستخدام معدات وأجهزة غير عادية تستوفي شروط السلامة وأنظمتها.
   在进行弹药的装卸作业及运输时，使用特殊的起吊装置和车辆，也使用符合安全要求和条例的非标准设备和装置。