رئيس خدمات الدعم المتكاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كانت المهام اللوجستية لدى إنشاء البعثة مناطة إما بمكتب مدير دعم البعثة أو بمكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة من أجل التخطيط لمهام خدمات الدعم المتكاملة في الميدان ومراقبتها.
   特派团成立时，后勤职能要么由特派团支助司司长办公室履行，要么则由综合支助事务处处长办公室履行，负责计划和监督综合支助事务处在外地的工作。
2. (ب) يقترح تزويد وحدة التحقق من المعدات المملوكة للوحدات بالموظفين عن طريق نقل 10 وظائف من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة (أربعة موظفين دوليين وستة متطوعين من متطوعي الأمم المتحدة)؛
   (b) 提议从综合性支助事务处主任办公室调动10个员额，用于为特遣队所属装备核查股配备工作人员（4个国际工作人员、6个联合国志愿人员）；
3. يُقترح إعادة تصنيف وظيفة رئيس خدمات الدعم المتكاملة برفعها من رتبة الخدمة الميدانية (الرتبة الرئيسية) إلى الرتبة ف-5، لكي تصبح فئة هذه الوظيفة ورتبتها متطابقتين مع الوظيفة ذات الصلة في عمليات حفظ السلام الأخرى ذات الحجم المماثل.
   拟将综合支助事务主任员额由外勤人员（特等）改叙为P-5职等，以使该员额职类和职等与其他类似规模维和行动中的相关员额相一致。
4. وبناء على ذلك، سيتم تعزيز مكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة بمساعدي عمليات لوجستية (خدمة ميدانية) ومساعدين إداريين (موظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة)، يتم تدبير اعتماداتهم بنقل الوظائف ذات الصلة من قسم دعم العمليات اللوجيستية.
   因此，将通过从后勤业务支助科调入2个后勤业务助理员额(外勤事务人员)和2个行政助理员额(本国一般事务人员)，来加强综合支助事务处处长办公室。
5. يضطلع رئيس خدمات الدعم المتكاملة (مد-1)، تحت الإشراف العام لمدير الإدارة، بأعمال التخطيط والإرشاد والتنسيق العام في مجال توفير الخدمات الفنية والتشغيلية والتنفيذية، وتقديم المشورة المتخصصة للبعثة فيما يتعلق بالشؤون الفنية والتشغيلية.
   在行政司司长的总体领导下，综合支助事务处处长（D－1）负责提供技术、后勤和业务服务方面的整体规划、指导和协调，为特派团提供技术和后勤方面的专家意见。