دوشانبي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- نحن، المشاركين في منتدى دوشانبي الدولي للمياه العذبة، ممثلين للحكومات، والمؤسسات العلمية والتعليمية، والسلطات المحلية، والمنظمات غير الحكومية والدولية، والأعمال التجارية الخاصة،
我们，杜尚别国际淡水论坛的与会者，代表各国政府、科学及教育机构、地方当局、非政府组织和国际组织、私营企业， - وأكد المتكلمون أهمية مؤتمر دوشانبي في تعزيز الحوار بين جميع دول آسيا الوسطى من أجل حل المشاكل المتصلة باستخدام الألغام المضادة للأفراد في المنطقة.
这些发言者强调，在推动所有中亚国家就该区域的杀伤人员地雷所引起问题进行对话方面，杜尚别会议具有重要意义。 - لقد أثبتت نتائج الاجتماعات المتعلقة الأبعاد الاقتصادية والبيئية التي عقدت في دوشانبي وفيينا وباكو وبراغ الاهتمام الكبير للدول المشاركة بالقضايا المتصلة بالنقل.
在杜尚别、维也纳、巴库和布拉格分别举行的关于经济和环境问题的会议成果表明，各参加国对与运输有关的问题兴趣浓厚。 - وطلبت أوزبكستان عودة القائم بأعمالها من دوشانبي ﻷسباب أمنية، وعلقت مشاركتها في فريق اﻻتصال، غير أن الحكومتين قد اتخذتا منذ ذلك الوقت خطوات لتحسين عﻻقاتهما. اﻷمـن
乌兹别克斯坦以安全为由从杜尚别召回代办,并暂停参加联络小组。 不过从那时以来,两国政府都采取步骤改善关系。 - ورُصدت في ميزانية الوزارة لعام 2012، 000 5 سموني للكهرباء و 000 2 سموني للمياه في المراكز الموجود في دوشانبي وخوجاند والتي توفر الدعم والمساعدة لضحايا الاتجار بالبشر.
内政部从2012年预算中划拨了5 000和2 000索莫尼用于支付杜尚别市和苦盏市这些中心的水费和电费。